Bibliography

 

Critical works, monographs and articles / Ouvrages critiques, monographies et articles :

ACHER, Jeanne. «L’Anankè des lois», dans «Lire Les Misérables», G. Rosa et A. Ubersfeld éd., p. I51-171.

ALBOUY Pierre. «La Préface philosophique des Misérables», Mythographies, José Corti, 1973, P. 121-137.

BARNETT, MARVA, To Love Is to Act: Les Misérables and Victor Hugo’s Vision for Leading Lives of Conscience, Swan Isle Press, 2020.

BILOUS, Nicole. «La Fiente et la Feinte. Idée du mot et travail du texte dans Les Misérables», dans Victor Hugo. Les Idéologies, Anne-Marie Amit éd., actes du colloque interdisciplinaire, Université de Nice, mai 1985, Nice, Éditions Serre, 1985, p. 165-179.

BIRE, Edmond. L’Année 1817, Champion, 1805.

BOUCHET, Thomas. « La Barricade des Misérables », dans La Barricade, Alain Corbin et Jean-Marie Mayeur dir, Publications de la Sorbonne, 1997, p. 125-135.

BOULARD, Stéphanie. « Dame Guillotine », « Le Tout-à-l’égout », « L’argot de Hugo » (chapitres I, V et VII), dans Rouge Hugo, Presses Universitaires du Septentrion, 2014.

BROMBERT, Victor. Victor Hugo and the Visionary Novel, Harvard University Press, 1984.

–«Le Salut par en bas : Les Misérables», Victor Hugo et le roman visionnaire, P.U.F., 1985, p. 113-177.

CHENET, Françoise. “Du Champs de l’Alouette au champ de l’Etoile: typonymie et métaphore.” http://groupugo.div.jussieu.fr

COOLEY, Arthur. “On the Trail of Jean Valjean.” French Review, 3 (1930): 355–64.

GOHIN, Yves. Victor Hugo, Presses Universitaires de France, « Que sais-je ? », 1987.

DELABROY, Jean. « Coecum ou Préalable à la philosophie de l’histoire dans Les Misérables», dans Lire Les Misérables, G. Rosa et A. Ubersfeld éd., p. 97-118.

GAUDON, Jean. «Éloge de la digression», Travaux de linguistique et de littérature de l’université de Strasbourg, Klincksieck, 1968, P. 125-142.

GÉLY, Claude. « Les Misérables » de Victor Hugo, Hachette, coll. « Poche critique», 1975.

GROSSMAN, Kathryn. “Les Misérables”: Conversion, Revolution, Redemption, Twayne’s Masterwork Studies, 1996.

–The Later Novels of Victor Hugo: Variations on the Politics and Poetics of Transcendence. Oxford: Oxford University Press, 2012.

HOVASSE, Jean-Marc. « Victor Hugo raconté par le roman de sa vie », dans Les Misérables, roman inconnu ?, Molinari, Danielle (éd), Paris-Musées, 2008, p. 39-44.

JOURNET, René et ROBERT, Guy. Le Mythe du peuple dans «Les Misérables », Éditions sociales, 1964.

LAFORGUE, Pierre. Gavroche et autres études sur « Les Misérables », S.E.D.E.S., 1994; nouv. éd. rev. et augm., Eurédit, 2014.

LEUILLIOT, Bernard. « Les Barricades mystérieuses », Europe, mars 1985, p. 127-136.

MATHIEU, Georges. Changer de chapitre dans « Les Misérables », Champion, 2007.

MAUREL, Jean. « Misérabelais. Une misère barricadée », dans Victor Hugo. Les Idéologies, Anne-Marie Amiot éd., Nice, Éditions Serre, 1985, p. 155-166.

MESCHONNIC, Henri. « La Poésie dans Les Misérables », Écrire Hugo, t. II, Gallimard, 1977, p. 87-125.

MILLET, Claude. « Commençons donc par l’immense pitié », Romantisme, n° 142, 2008, p. 9-23.

POPOVIC, Pierre. La Mélancolie des « Misérables ». Essai de sociocritique, Montréal, Le Quartanier, 2013.

QUANDT, Karen, “‘Foliis ac frondibus’: Les Misérables and the Ecogarden.” Les Misérables and its Afterlives: Between Page, Stage, and Screen, edited by Kathryn Grossman and Bradley Stephens, Ashgate, 2015, pp. 33–47.

RETAT, Claude. « Clôtures », dans Hugo. «Les Misérables », P. Brunel éd., p. 179-197.

RICHARD, Jean-Pierre. « Petite lecture de Javert », Microlectures, Le Seuil, 1979, p. 25-41.

RIFATERRE, Michael. « Fonctions de l’humour dans Les Misérables», Modern Language Notes, n° 87-6, novembre 1972, p. 71-82.

ROCHE, Isabel, Character and Meaning in the Novels of Victor Hugo, Purdue University Press, 2006.

ROMAN, Myriam, et BELLOSTA, Marie-Claude, « Les Misérables », roman pensif, Belin, 1995.

ROSA, Guy. « Le Vaisseau, la mine, l’égout : images de la société dans Les Misérables » dans Victor Hugo. Les Misérables, la preuve par les abimes, Diaz, Jose-Luis (éd), SEDES, 1994, p. 91-112.

SAVY, Nicole. « Cosette, un personnage qui n’existe pas », dans Lire les Miserables, Guy Rosa et Anne Ubersfeld (éd), José Corti, 1985, p. 173-190.

SEEBACHER, Jacques. «La Mort de Jean Valjean», Victor Hugo ou le Calcul des profondeurs, P.U.F, 1993,p. 104-122.

UBERSPELD, Anne. «Le Rêve de Jean Valjean», Paroles de Hugo, Messidor, 1985.

VARGAS LLOSA, Mario. La Tentation de l’impossible. Victor Hugo et «Les Misérables », Gallimard, coll. « Arcades », 2008.

VERNIER, France. «Les Misérables ou : De la modernité», dans Hugo le Fabuleux, J. Seebacher et A. Ubersfeld éd., Seghers, 198s, p. 61-83.

Collective works on Les Misérables / Ouvrages collectifs sur Les Misérables:

  • Lire Les Misérables, Guy Rosa et Anne Ubersfeld (éd), José Corti, 1985.
  • Les Misérables, roman inconnu ?, Molinari, Danielle (éd), Catalogue de l’exposition à La Maison Victor Hugo 10 octobre 2022-1 février 2009, Paris-Musées, 2008.
  • Victor Hugo. Les Misérables, la preuve par les abimes, Diaz, Jose-Luis (éd), SEDES, 1994
  • Victor Hugo et les images, actes du colloque des 19 et 20 octobre 1984, musée des Beaux-Arts de Dijon, Madeleine Blondel et Pierre Georgel, (éds), Aux amateurs de livres, 1989.
  • Les Misérables. Nommer l’innommable, Gabrielle Chamarat (éd), Orléans, Paradigme, 1994.
  • Victor Hugo. «Les Misérables », Guy Rosa éd., Klincksieck, coll. «Parcours critique», 1995.

On trouvera également plusieurs articles sur le site du Groupe Hugo, régulièrement augmenté.

Studies on the illustrations, adaptations and transpositions of “Les Misérables” / Études sur les illustrations, adaptations et transpositions des « Misérables» :

 

  • FISHER, Tim and Anaïs LELLOUCHE (eds.), Victor Hugo : Les Misérables – from page to stage, Melbourne State Library of Victoria, 2014.
  • GAMEL, Mireille et SERCEAU, Michel. dir., CinémAction, n° 119 : Le Victor Hugo des cinéastes, 2006.
  • GAUDON, Jean. « Illustration / lecture», dans Lire «Les Misérables, G. Rosa et A. Ubersfeld éd., p. 239-259.
  • GILLE, Vincent. « Gustave Brion, premier illustrateur des Misérables, dans « Les Misérables».

Websites referring to Victor Hugo / Sites Internet référents à Victor Hugo généraux et spécialisés

Some documents are available at the Georgia Tech Library/USG :

Books:

HUGO, Victor. Les Misérables [in French] Paris : R. Laffont, 1995, c1985. ** (good French edition – check the notes and introduction)

HUGO, Victor. Les Misérables [in English], New York : Modern Library, 1992. (see my notes about trasnlations)

O’NAN, Martha. The role of mind in Hugo, Faulkner, Beckett, and Grass.

GRANT, Elliott Mansfield. Victor Hugo: a select and critical bibliography

BEHR, Edward, and Claude-Michel Schönberg, The complete book of Les misérables, New York : Arcade Pub., 1989. (A complete history of Victor Hugo’s Les Miserables, from novel to popular musical.)

BOULARD, Stéphanie. Ego Hugo, RSH, 2009. (critical essays on Victor Hugo’s works)

BOULARD, Stéphanie. Rouge Hugo, Presses Universitaires du Septentrion, 2014. (2 chapters on Les Misérables + 1 chapter on historical references)

GRANT, Richard B., The perilous quest; image, myth, and prophecy in the narratives of Victor Hugo

GROSSMAN, Kathryn M, Figuring transcendence in Les Miserables : Hugo’s romantic sublime, 1994.

BROSMAN, Catharine Savage, Nineteenth century French fiction writers : romanticism and realism, 1800-1860

KLIN, George and Amy L. Marsland ; Les miserables notes, Lincoln, NB : Cliff’s Notes, 1993.

SCHALENBOURG, Elodie; avec la collaboration de Gauthier De Wulf. Victor Hugo, le monstre sacré des lettres françaises : de la bataille romantique à la défense des misérables, 2015

ZANONE, Damien. “La chose de Waterloo” : une bataille en littérature, Rodopi, 2017.